Ingrid Altrichter

Die nachfolgende Liste beinhaltet eine Übersicht über die von Ingrid Altrichter übersetzten Werke und ist durchsuchbar. Die Sortierung erfolgt nach Aufruf nach dem Erscheinungsjahr. Bitte beachten Sie, dass bei der Sortierung nach dem Titel auch nach Artikel wie »der«, »die«, »das« usw. sortiert wird.

Titel Originaltitel Verlag Verlagsnummer Jahr Zusammen mit
Maigret hat SkrupelLes scrupules de MaigretDiogenes1986
Die WachstropfenLes larmes de bougieDiogenesdetebe 214861987
Maigret verliert eine VerehrerinCécile est morteDiogenesdetebe 215211987
Maigret und sein RivaleL'inspecteur CadavreDiogenesdetebe 215231987
Der zweifelhafte Monsieur OwenL'improbable Monsieur OwenDiogenesdetebe 214861987
Madame Maigrets LiebhaberL'amoureux de Madame MaigretDiogenes1988
Die bösen Schwestern von ConcarneauLes demoiselles de ConcarneauDiogenesdetebe 215591988
Maigret auf ReisenMaigret voyageDiogenesdetebe 215931988
Maigret und die braven LeuteMaigret et les braves gensDiogenesdetebe 216151988
Maigret und sein RevolverLe revolver de MaigretDiogenesdetebe 215761988
Maigret hat SkrupelLes scrupules de MaigretDiogenesdetebe 218061989
Maigret und sein NeffeMaigretDiogenesdetebe 216841989
Der TeddybärL'ours en pelucheDiogenesdetebe 216821989
Madame Maigrets LiebhaberL'amoureux de Madame MaigretDiogenesdetebe 217911989
Der NeueUn nouveau dans la villeDiogenesdetebe 218951990
Die PitardsLes PitardDiogenesdetebe 218571990
Madame Maigrets LiebhaberL'amoureux de Madame MaigretDt. Bücherbund1991
Das zweite LebenLa mainDiogenesdetebe 224061991
Hochzeit in PoitiersLes noces de PoitiersDiogenesdetebe 225551992
Der ältere BruderL'aîné des FerchauxDiogenesdetebe 224541992
Der zweifelhafte Monsieur OwenL'improbable Monsieur OwenScherz1994
Die WachstropfenLes larmes de bougieScherz1994
Der zweifelhafte Monsieur OwenL'improbable Monsieur OwenScherz1995
Die WachstropfenLes larmes de bougieScherz1999Linde Birk
Madame Maigrets LiebhaberL'amoureux de Madame MaigretScherz2000
Maigret hat SkrupelLes scrupules de MaigretDiogenesdetebe 218062001
Der ältere BruderL'aîné des FerchauxDiogenesdetebe 224542002
Der zweifelhafte Monsieur OwenL'improbable Monsieur OwenScherz2003
Der TeddybärL'ours en pelucheDiogenesdetebe 216822004
Maigret hat SkrupelLes scrupules de MaigretWeltbild232004
Maigret und sein RevolverLe revolver de MaigretDiogenesdetebe 215762006
Maigret und sein NeffeMaigretDiogenesdetebe 23819 (MA 19)2008
Maigret verliert eine VerehrerinCécile est morteDiogenesdetebe 23822 (MA 22)2008
Maigret und sein RivaleL'inspecteur CadavreDiogenesdetebe 23824 (MA 24)2008
Madame Maigrets LiebhaberL'amoureux de Madame MaigretDiogenes2009
Maigret und die braven LeuteMaigret et les braves gensDiogenesdetebe 23858 (MA 58)2009
Der zweifelhafte Moniseur OwenL'improbable Monsieur OwenDiogenes2009
Die WachstropfenLes larmes de bougieDiogenes2009
Maigret hat SkrupelLes scrupules de MaigretDiogenesdetebe 23852 (MA 52)2009
Maigret auf ReisenMaigret voyageDiogenesdetebe 23851 (MA 51)2009
Maigret und sein RevolverLe revolver de MaigretDiogenesdetebe 23840 (MA 40)2009
Der TeddybärL'ours en pelucheDiogenesdetebe 241422013
Maigret auf ReisenMaigret voyageDiogenesdetebe 243442015
Der zweifelhafte Monsieur OwenL'improbable Monsieur OwenDiogenesdetebe 243572016
Die bösen Schwestern von ConcarneauLes demoiselles de ConcarneauAtlantik172020
Der TeddybärL'ours en pelucheAtlantik962022

Zum Übersetzer-Verzeichnis