Markus Jakob
Die nachfolgende Liste beinhaltet eine Übersicht über die von Markus Jakob übersetzten Werke und ist durchsuchbar. Die Sortierung erfolgt nach Aufruf nach dem Erscheinungsjahr. Bitte beachten Sie, dass bei der Sortierung nach dem Titel auch nach Artikel wie »der«, »die«, »das« usw. sortiert wird.
| Titel | Originaltitel | Verlag | Verlagsnummer | Jahr | Zusammen mit |
|---|---|---|---|---|---|
| Maigret macht Ferien | Les vacances de Maigret | Diogenes | detebe 21485 | 1987 | |
| Der Bericht des Polizisten | Le rapport du gendarme | Diogenes | detebe 21328 | 1987 | |
| Maigret in Nöten | L'écluse n°1 | Diogenes | detebe 21522 | 1987 | |
| Maigret und sein Jugendfreund | L'ami d'enfance de Maigret | Diogenes | detebe 21575 | 1988 | |
| Maigret macht Ferien | Les vacances de Maigret | Diogenes | detebe 21485 | 2001 | |
| Der Bericht des Polizisten | Le rapport du gendarme | Diogenes | detebe 21328 | 2001 | |
| Maigret macht Ferien | Les vacances de Maigret | Weltbild | 20 | 2004 | |
| Maigret macht Ferien | Les vacances de Maigret | Diogenes | detebe 21485 | 2005 | |
| Maigret macht Ferien | Les vacances de Maigret | Diogenes | detebe 23631 | 2007 | |
| Maigret in Nöten | L'écluse n°1 | Diogenes | detebe 23818 (MA 18) | 2008 | |
| Maigret macht Ferien | Les vacances de Maigret | Diogenes | detebe 23828 (MA 28) | 2008 | |
| Der Bericht des Polizisten | Le rapport du gendarme | Diogenes | detebe 21328 | 2008 | |
| Maigret und sein Jugendfreund | L'ami d'enfance de Maigret | Diogenes | detebe 23869 (MA 69) | 2009 | |
| Der Bericht des Polizisten | Le rapport du gendarme | Diogenes | detebe 24122 | 2011 | |
| Der Bericht des Polizisten | Le rapport du gendarme | Atlantik | 49 | 2023 |